Римские свидания 2 (2015, Испания) смотреть онлайн
Мэгги уже несколько месяцев мечтала об этом отпуске. Рим, солнце, узкие улочки, запах свежесваренного эспрессо по утрам и потом неспешная дорога в Тоскану к морю. Всё продумано до мелочей: отель с видом на Колизей, арендованная машина, пара хороших ресторанов, которые она нашла в старом путеводителе. Казалось, ничто не сможет испортить эту идиллию.
Но её дочь Саммер думала иначе. Девятнадцатилетняя Саммер приехала в Италию только потому, что мама почти заставила. Её мысли были далеко — в Штатах, где остался парень по имени Кайл. Каждый вечер она сидела на балконе с телефоном и вздыхала так громко, что Мэгги начинала чувствовать себя виноватой. Саммер хотела одного — поскорее улететь домой.
В первый же полноценный день в Риме всё пошло наперекосяк. Мэгги зашла в маленькое кафе неподалёку от площади Навона, чтобы выпить кофе и спокойно посмотреть карту. И тут она увидела его. Лука. Тот самый Лука, с которым она встречалась двадцать пять лет назад. Высокий, всё такой же улыбчивый, только теперь с лёгкой сединой у висков и морщинками, которые ему очень шли.
Он узнал её мгновенно. Подошёл, широко развёл руки и сказал что-то вроде: «Мэгги? Это правда ты?». Они простояли так минут десять, смеялись, вспоминали старые истории и не могли поверить, что судьба снова свела их именно здесь. Лука теперь владел небольшой мастерской по ремонту старинных автомобилей и жил неподалёку от города.
А потом появилась его мама — синьора Розалия. Маленькая, шумная, в ярком платье и с огромными солнцезащитными очками. Она ворвалась в кафе, как ураган, и сразу начала жаловаться, что сын её не понимает, держит взаперти и не даёт жить полной жизнью. Оказалось, у семидесятидвухлетней Розалии есть тайный возлюбленный — бывший моряк, который ждёт её в деревне на побережье. И она твёрдо решила сегодня же к нему уехать.
Мэгги слушала и не знала, смеяться или ужасаться. Но хуже всего было то, что Саммер, которая зашла в кафе минут через пять, вдруг объявила: она уже купила билет на ближайший рейс в Штаты. Мама может оставаться в Италии сколько угодно, а она уезжает завтра утром.
С этого момента отпуск превратился в настоящее приключение. Лука предложил свою помощь — у него как раз стояла в гараже старая красная «Альфа Ромео» в идеальном состоянии. Они решили, что нужно успеть всё и сразу: отвезти Розалию к её моряку, уговорить Саммер хотя бы ещё пару дней провести с мамой и, возможно, самим с Мэгги наконец нормально поговорить без суеты вокруг.
На следующее утро они вчетвером выехали из Рима. Розалия сидела впереди, непрерывно напевая старые итальянские песни и поправляя платок на голове. Саммер с наушниками на заднем сиденье демонстративно смотрела в окно. Мэгги и Лука то и дело переглядывались и тихо улыбались друг другу.
Дорога оказалась длиннее, чем казалось на карте. Сначала они потерялись в пригороде, потом застряли в пробке из-за упавшего дерева, а ближе к вечеру у машины неожиданно закончился бензин прямо посреди холмов Тосканы. Пока Лука с канистрой ходил до ближайшей заправки, женщины сидели на обочине. И впервые за эти дни между ними завязался настоящий разговор.
Розалия вдруг рассказала, как в молодости сбегала из дома ради любви и ни разу об этом не пожалела. Саммер слушала молча, а потом тихо спросила, правда ли, что иногда стоит рискнуть, даже если всё страшно. Мэгги посмотрела на дочь и поняла, что та впервые за долгое время говорит с ней без раздражения.
Когда Лука вернулся, они поехали дальше. К закату они добрались до маленькой деревни на берегу. Там, на старой пристани, ждал седой мужчина в капитанской фуражке. Розалия выскочила из машины, побежала к нему, а он крепко обнял её, словно они расстались только вчера.
Саммер стояла рядом с мамой и впервые не торопилась куда-то бежать. Она посмотрела на Мэгги и сказала: «Может, я останусь ещё на неделю. Но только если пообещаешь не заставлять меня ходить по всем этим музеям». Мэгги рассмеялась и обняла её так крепко, как давно уже не обнимала.
А Лука просто взял Мэгги за руку и тихо сказал, что красная «Альфа» вполне может постоять в гараже ещё несколько дней. Если она, конечно, не против.
Они стояли вчетвером на берегу, смотрели, как солнце тонет в море, и никто уже никуда не спешил. Иногда жизнь сама расставляет всё по местам — стоит только немного ей помочь.
Но её дочь Саммер думала иначе. Девятнадцатилетняя Саммер приехала в Италию только потому, что мама почти заставила. Её мысли были далеко — в Штатах, где остался парень по имени Кайл. Каждый вечер она сидела на балконе с телефоном и вздыхала так громко, что Мэгги начинала чувствовать себя виноватой. Саммер хотела одного — поскорее улететь домой.
В первый же полноценный день в Риме всё пошло наперекосяк. Мэгги зашла в маленькое кафе неподалёку от площади Навона, чтобы выпить кофе и спокойно посмотреть карту. И тут она увидела его. Лука. Тот самый Лука, с которым она встречалась двадцать пять лет назад. Высокий, всё такой же улыбчивый, только теперь с лёгкой сединой у висков и морщинками, которые ему очень шли.
Он узнал её мгновенно. Подошёл, широко развёл руки и сказал что-то вроде: «Мэгги? Это правда ты?». Они простояли так минут десять, смеялись, вспоминали старые истории и не могли поверить, что судьба снова свела их именно здесь. Лука теперь владел небольшой мастерской по ремонту старинных автомобилей и жил неподалёку от города.
А потом появилась его мама — синьора Розалия. Маленькая, шумная, в ярком платье и с огромными солнцезащитными очками. Она ворвалась в кафе, как ураган, и сразу начала жаловаться, что сын её не понимает, держит взаперти и не даёт жить полной жизнью. Оказалось, у семидесятидвухлетней Розалии есть тайный возлюбленный — бывший моряк, который ждёт её в деревне на побережье. И она твёрдо решила сегодня же к нему уехать.
Мэгги слушала и не знала, смеяться или ужасаться. Но хуже всего было то, что Саммер, которая зашла в кафе минут через пять, вдруг объявила: она уже купила билет на ближайший рейс в Штаты. Мама может оставаться в Италии сколько угодно, а она уезжает завтра утром.
С этого момента отпуск превратился в настоящее приключение. Лука предложил свою помощь — у него как раз стояла в гараже старая красная «Альфа Ромео» в идеальном состоянии. Они решили, что нужно успеть всё и сразу: отвезти Розалию к её моряку, уговорить Саммер хотя бы ещё пару дней провести с мамой и, возможно, самим с Мэгги наконец нормально поговорить без суеты вокруг.
На следующее утро они вчетвером выехали из Рима. Розалия сидела впереди, непрерывно напевая старые итальянские песни и поправляя платок на голове. Саммер с наушниками на заднем сиденье демонстративно смотрела в окно. Мэгги и Лука то и дело переглядывались и тихо улыбались друг другу.
Дорога оказалась длиннее, чем казалось на карте. Сначала они потерялись в пригороде, потом застряли в пробке из-за упавшего дерева, а ближе к вечеру у машины неожиданно закончился бензин прямо посреди холмов Тосканы. Пока Лука с канистрой ходил до ближайшей заправки, женщины сидели на обочине. И впервые за эти дни между ними завязался настоящий разговор.
Розалия вдруг рассказала, как в молодости сбегала из дома ради любви и ни разу об этом не пожалела. Саммер слушала молча, а потом тихо спросила, правда ли, что иногда стоит рискнуть, даже если всё страшно. Мэгги посмотрела на дочь и поняла, что та впервые за долгое время говорит с ней без раздражения.
Когда Лука вернулся, они поехали дальше. К закату они добрались до маленькой деревни на берегу. Там, на старой пристани, ждал седой мужчина в капитанской фуражке. Розалия выскочила из машины, побежала к нему, а он крепко обнял её, словно они расстались только вчера.
Саммер стояла рядом с мамой и впервые не торопилась куда-то бежать. Она посмотрела на Мэгги и сказала: «Может, я останусь ещё на неделю. Но только если пообещаешь не заставлять меня ходить по всем этим музеям». Мэгги рассмеялась и обняла её так крепко, как давно уже не обнимала.
А Лука просто взял Мэгги за руку и тихо сказал, что красная «Альфа» вполне может постоять в гараже ещё несколько дней. Если она, конечно, не против.
Они стояли вчетвером на берегу, смотрели, как солнце тонет в море, и никто уже никуда не спешил. Иногда жизнь сама расставляет всё по местам — стоит только немного ей помочь.
Читать далее...
Всего отзывов
0